Hồ sơ kỹ thuật đèn LED cho dự án: CO, CQ, LM-80 và cách kiểm tra
- 1. Bộ hồ sơ kỹ thuật đèn LED dự án gồm những gì
- 2. Đọc CO và CQ cho đúng để không bị trả hồ sơ
- 3. Báo cáo thử nghiệm an toàn và tương thích điện từ
- 4. LM-79, LM-80 và TM-21: đọc thế nào cho đúng
- 5. Đối chiếu hồ sơ với bản tính số đèn của dự án
- 6. Chi phí thật khi hồ sơ thiếu hoặc sai
- 7. Dấu hiệu hồ sơ chắp vá và hàng không đúng hồ sơ
- 8. Phiếu bảo hành trong hồ sơ dự án
- 9. Quy trình kiểm hồ sơ từ lúc báo giá đến lúc nghiệm thu
Nhà thầu giao đủ 420 bộ đèn highbay cho một nhà máy, đèn sáng tốt, nhưng hồ sơ kỹ thuật đèn LED dự án chỉ có catalogue và một tờ CQ in màu không ghi số lô, thế là tư vấn giám sát từ chối ký biên bản nghiệm thu vật tư và khoản giữ lại 5% giá trị hợp đồng nằm im thêm bốn tháng. Đèn không có lỗi, giấy tờ mới có lỗi: không giấy nào chứng minh được lô hàng đang treo trên kèo chính là mẫu đã được duyệt. Bài này đi qua từng loại giấy, ai cấp, kiểm điểm gì, và cách nhận ra bộ hồ sơ chắp vá trước khi ký hợp đồng mua đèn.
Trả lời nhanh: Bộ hồ sơ kỹ thuật đèn LED cho dự án tối thiểu gồm catalogue và datasheet đúng mã, CO cho hàng nhập khẩu, CQ của nhà sản xuất theo lô, báo cáo thử nghiệm an toàn theo IEC 60598, báo cáo LM-79 của bộ đèn, báo cáo LM-80 của chip LED kèm ngoại suy TM-21, file IES và phiếu bảo hành. Mỗi giấy phải khớp mã, số lượng và thời gian với lô hàng giao thực tế.
Bộ hồ sơ kỹ thuật đèn LED dự án gồm những gì
Mỗi chủ đầu tư có danh sách riêng, nhưng nhà máy FDI, công trình dùng vốn nhà nước và tòa nhà văn phòng hạng A thường đòi gần như cùng một bộ. Bảng dưới gom các giấy hay gặp, kèm người cấp và điểm phải kiểm.
| Giấy tờ | Ai cấp | Điểm phải kiểm |
| Catalogue, datasheet | Hãng sản xuất | Đúng mã đặt hàng, đúng phiên bản công suất, nhiệt độ màu |
| CO (chứng nhận xuất xứ) | Cơ quan có thẩm quyền nước xuất khẩu | Tên hàng, nhóm HS 9405, số lượng, số hoá đơn |
| CQ (chứng nhận chất lượng) | Nhà sản xuất | Số lô, ngày sản xuất, tiêu chuẩn áp dụng, dấu và chữ ký |
| Báo cáo IEC 60598 | Phòng thử nghiệm | Model trong báo cáo trùng mã giao |
| Báo cáo LM-79 | Phòng thử nghiệm | Quang thông, công suất, hiệu suất lm/W, CRI, ngày đo |
| Báo cáo LM-80 và TM-21 | Hãng chip LED và phòng thử nghiệm | Tên chip, nhiệt độ Ts, số giờ đo, số mẫu |
| File IES, phiếu bảo hành | Hãng sản xuất, nhà phân phối | [LUMCAT] trùng mã; phiếu ghi mã, số lượng, thời hạn |
Phân tích: 7 dòng trên chia làm hai nhóm. Nhóm chứng nhận sản phẩm (IEC 60598, LM-79, LM-80, IES) cấp một lần cho một mẫu và dùng lại cho mọi dự án. Nhóm chứng nhận lô hàng (CO, CQ, phiếu bảo hành) phải gắn với đúng lô giao. Hồ sơ hay bị trả nhất là khi nhóm thứ hai bị thay bằng bản photo của một lô cũ. Khuyến nghị: ngay từ lúc lấy báo giá, yêu cầu ghi rõ trong báo giá giấy nào có sẵn theo mẫu, giấy nào cấp theo lô và cấp sau bao nhiêu ngày kể từ ngày giao.

Bộ hồ sơ kỹ thuật đèn LED dự án gồm CO CQ và báo cáo thử nghiệm
Hồ sơ duyệt vật tư và hồ sơ nghiệm thu khác nhau
Giai đoạn duyệt vật tư (material submittal), tư vấn cần catalogue, datasheet, báo cáo thử nghiệm, LM-80 và file IES để so với yêu cầu kỹ thuật và bản tính chiếu sáng. Giai đoạn nghiệm thu, họ cần CO, CQ của lô thực giao, biên bản giao nhận ghi số lượng và phiếu bảo hành. Nhà thầu chỉ lo bộ thứ nhất, đến lúc bàn giao mới đi xin bộ thứ hai thì hàng đã lẫn lô. Với hàng giao nhiều đợt, mỗi đợt nên có biên bản và CQ riêng.
Đọc CO và CQ cho đúng để không bị trả hồ sơ
CO và CQ là hai giấy bị hiểu sai nhiều nhất. CO nói về nơi sản xuất của lô hàng, CQ nói về chất lượng của lô hàng. Không giấy nào thay được báo cáo thử nghiệm.
CO là giấy chứng nhận xuất xứ của lô nhập khẩu
CO (Certificate of Origin) do cơ quan có thẩm quyền của nước xuất khẩu cấp cho một lô hàng cụ thể. Tuỳ hiệp định thương mại mà có mẫu khác nhau: Form D trong ASEAN, Form E với Trung Quốc, Form AK với Hàn Quốc, EUR.1 với châu Âu, cùng loại CO không hưởng ưu đãi thuế. Trên CO có số hoá đơn, tên hàng, mã HS, số lượng và trọng lượng. Đèn LED thuộc nhóm HS 9405. Khi nhận bản sao CO cho dự án, kiểm ba điểm: tên hàng trên CO có khớp loại đèn không, số lượng trên CO có lớn hơn hoặc bằng số đèn giao cho anh chị không, và số hoá đơn trên CO có khớp với tờ khai hoặc hoá đơn thương mại kèm theo không.
CQ là cam kết chất lượng của nhà sản xuất
CQ (Certificate of Quality) do nhà sản xuất phát hành, xác nhận lô hàng được sản xuất và kiểm tra theo các tiêu chuẩn nêu trong giấy. Một CQ có giá trị phải ghi tên sản phẩm, mã, số lô hoặc khoảng số serial, ngày sản xuất, danh sách tiêu chuẩn áp dụng, kết quả kiểm tra xuất xưởng, chữ ký và dấu của nhà sản xuất. CQ in màu, không số lô, chỉ ghi "đạt tiêu chuẩn chất lượng" chung chung là loại tư vấn giám sát có kinh nghiệm sẽ trả lại ngay.
Hàng sản xuất trong nước thay CO bằng gì
Đèn sản xuất tại Việt Nam không có CO nhập khẩu theo lô. Bộ hồ sơ thay thế thường gồm CQ của nhà máy, giấy xác nhận xuất xứ do nhà sản xuất phát hành, giấy chứng nhận hợp quy kèm dấu CR trên nhãn với nhóm sản phẩm thuộc diện phải chứng nhận, và báo cáo thử nghiệm của phòng thí nghiệm trong nước. Đừng chấp nhận việc nhà cung cấp "bù" CO bằng một giấy giới thiệu công ty, vì giấy đó không gắn với lô hàng nào.
Dù anh chị chọn mã theo bảng giá đèn LED và thiết bị điện Panasonic hay theo bảng giá đèn LED MPE, hãy yêu cầu nhà phân phối ghi kèm từng mã loại giấy tờ đi theo: hàng nhập có CO theo lô, hàng sản xuất trong nước có CQ và xác nhận xuất xứ của nhà máy. Ghi trong báo giá thì sau này không ai cãi được.
Báo cáo thử nghiệm an toàn và tương thích điện từ
Đây là nhóm giấy cho biết bộ đèn có an toàn điện, an toàn quang sinh học và không gây nhiễu hay không. Các tiêu chuẩn hay gặp trong hồ sơ đèn dự án:
- IEC 60598-1 là yêu cầu chung về an toàn bộ đèn; phần 2 chia theo loại, như 60598-2-1 cho đèn cố định thông dụng, 60598-2-3 cho đèn đường, 60598-2-5 cho đèn pha.
- IEC 61347-1 và 61347-2-13 cho bộ nguồn (driver) LED.
- IEC 62471 về an toàn quang sinh học, xếp nhóm rủi ro RG0, RG1, RG2; đèn văn phòng, trường học nên ở RG0 hoặc RG1.
- CISPR 15 về nhiễu điện từ phát ra, IEC 61547 về khả năng miễn nhiễu, IEC 61000-3-2 về sóng hài dòng điện.
- IEC 60529 cho cấp bảo vệ IP và IEC 62262 cho cấp chống va đập IK.
Phòng thử nghiệm nào được chấp nhận
Báo cáo nên đến từ phòng thử nghiệm được công nhận theo ISO/IEC 17025. Ở Việt Nam, phòng thử nghiệm được công nhận thường mang mã VILAS; các trung tâm Quatest 1, 2, 3 hay được chủ đầu tư nhắc tên, Quatest 3 đặt tại TPHCM. Với báo cáo của phòng thử nghiệm quốc tế, nhiều đơn vị có cổng tra cứu số chứng chỉ trên website, nên tra trước khi nộp. Cách đọc nhanh ba nhóm tiêu chuẩn này có trong bài ba tiêu chuẩn cần lưu ý khi mua đèn LED chất lượng.
Điểm hay bị bỏ qua: báo cáo IEC 60598 ghi model nào thì chỉ có giá trị cho model đó và các biến thể được liệt kê trong báo cáo. Một báo cáo cho đèn 100 W không tự động dùng được cho bản 150 W cùng vỏ, trừ khi báo cáo liệt kê rõ dải công suất.
LM-79, LM-80 và TM-21: đọc thế nào cho đúng
Ba tài liệu của IES này hay bị gộp chung thành "giấy tuổi thọ", nhưng mỗi cái đo một thứ khác nhau và áp cho một đối tượng khác nhau.
LM-79 đo bộ đèn hoàn chỉnh
IES LM-79 là phương pháp đo điện và quang của sản phẩm chiếu sáng thể rắn, các bản hay gặp là LM-79-08 và LM-79-19. Báo cáo cho quang thông tổng, công suất, hiệu suất lm/W, nhiệt độ màu, chỉ số hoàn màu, hệ số công suất và phân bố cường độ sáng. Đây là con số quang thông thật của bộ đèn mà anh chị phải dùng để tính số đèn. Dấu hiệu đáng ngờ: báo cáo ghi quang thông bằng đúng số tròn trên catalogue, ví dụ 20.000 lm chẵn, trong khi số đo thật hầu như luôn lẻ kiểu 19.786 lm hay 20.412 lm.
LM-80 đo chip LED, không đo bộ đèn
IES LM-80 đo độ duy trì quang thông của gói LED, mảng LED hoặc module LED, thường do hãng sản xuất chip thực hiện. Mẫu được chạy liên tục tối thiểu 6.000 giờ, nên tới 10.000 giờ, thường ở các mức nhiệt độ vỏ chip Ts 55°C, 85°C và một mức do hãng chọn, đo lại mỗi 1.000 giờ. Vì vậy báo cáo LM-80 ghi tên hãng chip, mã chip, dòng điện chạy và nhiệt độ Ts. Bộ đèn chỉ được dùng báo cáo đó khi chip bên trong đúng mã chip trong báo cáo và nhiệt độ Ts thực tế khi đèn chạy không cao hơn nhiệt độ đã đo.
Kiểm con số L70 bằng quy tắc ngoại suy của TM-21
IES TM-21 là cách ngoại suy từ dữ liệu LM-80 ra tuổi thọ L70 (thời điểm quang thông còn 70%). TM-21 giới hạn mức ngoại suy: với từ 20 mẫu trở lên, tối đa 6 lần thời gian đo; với 10-19 mẫu, tối đa 5,5 lần. Ví dụ: LM-80 chạy 6.000 giờ với 20 mẫu thì công bố hợp lệ cao nhất là L70 lớn hơn 36.000 giờ, ghi dạng "L70(6k) > 36.000 h". LM-80 chạy 10.000 giờ thì tối đa 60.000 giờ. Một tờ datasheet ghi "L70 100.000 giờ" mà kèm LM-80 6.000 giờ là con số không có cơ sở. Quy ra thời gian vận hành 12 giờ/ngày, tức 4.380 giờ/năm, 36.000 giờ là khoảng 8,2 năm, 60.000 giờ là khoảng 13,7 năm. Phân tích chi tiết về L70 có trong bài tuổi thọ đèn LED theo L70, LM-80 và TM-21.
Đối chiếu hồ sơ với bản tính số đèn của dự án
Hồ sơ kỹ thuật không đứng riêng, nó là đầu vào của bản tính chiếu sáng. Bản tính dùng quang thông catalogue mà đèn giao có LM-79 thấp hơn thì công trình thiếu sáng ngay từ ngày đầu.
Ví dụ minh hoạ, giả định xưởng thiết kế 300 lux bằng 35 bộ highbay 150 W, quang thông công bố 20.000 lm, tức 133 lm/W. Nếu báo cáo LM-79 của lô giao chỉ đo được 17.000 lm (113 lm/W, thấp 15%), độ rọi trung bình giảm cùng tỉ lệ: 300 × 17.000 / 20.000 = 255 lux. Muốn trả lại 300 lux phải lắp 35 × 20.000 / 17.000 = 41,2, tức 42 bộ, thêm 7 bộ và 1,05 kW công suất. Phát hiện ở bước duyệt vật tư thì chỉ mất một lần đổi mẫu; phát hiện sau khi lắp thì phải đi thêm dây, đổi lưới bố trí và thuê xe nâng người.
Chi tiết thực chiến: khi nhận datasheet, chúng tôi lấy quang thông trong LM-79 chia công suất đo, so với hiệu suất lm/W in trên catalogue. Lệch quá khoảng 10% là phải hỏi lại, vì dung sai đo phổ biến trong hồ sơ thầu quanh mức ±10%.
| TÍNH SỐ ĐÈN MIỄN PHÍ - Có số quang thông thật từ LM-79 rồi, anh chị nhập kích thước, chiều cao treo đèn và loại công trình vào app tính số đèn cho nhà xưởng, văn phòng và kho để nhận số bộ đèn theo TCVN 7114:2008, sơ đồ bố trí, mặt cắt, phối cảnh 3D, mã đèn gợi ý kèm giá niêm yết và bảng vật tư dự kiến gồm đèn, cáp, tủ, gửi thẳng qua Zalo để đối chiếu với bản tính của nhà thầu. |
Chi phí thật khi hồ sơ thiếu hoặc sai
Lô đèn hồ sơ thiếu thường rẻ hơn khoảng 10%, và đó là lý do nhiều người vẫn chọn. Bảng dưới là ví dụ minh hoạ, giả định 420 bộ highbay 150 W, giá tham khảo 2,5 triệu đồng/bộ cho lô hồ sơ đủ, lô hồ sơ thiếu có quang thông thực thấp 15% và phải lắp bù cho đủ lux, đèn chạy 12 giờ/ngày, 300 ngày/năm, giả định 2.500 đ/kWh, anh chị thay bằng đơn giá trên hoá đơn, lãi vốn giả định 10%/năm.
| Hạng mục | Lô hồ sơ thiếu | Lô hồ sơ đủ |
| Tiền mua 420 bộ | 0,945 tỷ đ (rẻ hơn 10%) | 1,05 tỷ đ |
| Tiền giữ lại 5% chậm thu | Khoảng 47 triệu đ, chậm 4 tháng | Thu đúng hạn |
| Lãi vốn trên khoản chậm thu | Khoảng 1,6 triệu đ | 0 |
| Đèn lắp bù khi quang thông thấp 15% | 74 bộ, khoảng 166 triệu đ | 0 |
| Điện năng thêm mỗi năm cho 74 bộ | 39.960 kWh, khoảng 99,9 triệu đ | 0 |
| Tổng chênh sau 5 năm | Tốn thêm khoảng 562 triệu đ so với lô đủ | Mốc so sánh |

So sánh chi phí 5 năm khi hồ sơ đèn LED dự án thiếu và đầy đủ
Phân tích: khoản rẻ 105 triệu đồng lúc mua bị nuốt hết chỉ bởi tiền đèn lắp bù 166 triệu, chưa kể tiền điện thêm gần 100 triệu mỗi năm cho 74 bộ (74 × 0,15 kW × 3.600 giờ). Sau 5 năm, phần tốn thêm là 166 + 5 × 99,9 + 1,6 - 105 ≈ 562 triệu đồng. Ví dụ dùng giả định xấu, nhưng nó cho thấy đúng bản chất: hồ sơ LM-79 thật là cách duy nhất biết trước đèn có đủ sáng không. Khuyến nghị: với lô từ khoảng 100 bộ trở lên, khoản chênh 10% giá mua không đáng để đổi lấy rủi ro hồ sơ.
Dấu hiệu hồ sơ chắp vá và hàng không đúng hồ sơ
Hồ sơ đẹp chưa chắc khớp với hàng. Bảng dưới là các điểm chúng tôi kiểm khi nhận một bộ hồ sơ cùng lô đèn, theo thứ tự từ giấy tờ đến hiện vật.
| Điểm kiểm | Cách kiểm nhanh | Dấu hiệu chắp vá |
| CO | Tên hàng, nhóm HS 9405, số lượng, số hoá đơn | Số lượng trên CO nhỏ hơn số giao |
| CQ | Số lô, ngày sản xuất, dấu và chữ ký | Không số lô, bản in màu không dấu |
| Báo cáo IEC 60598 | Model trong báo cáo trùng mã giao | Chỉ ghi tên dòng sản phẩm, model khác |
| Báo cáo LM-79 | Quang thông, công suất, ngày đo | Số đo tròn đúng bằng catalogue |
| Báo cáo LM-80 | Tên chip, nhiệt độ Ts, số giờ đo | Chip trong báo cáo khác chip trong đèn |
| Tem nhãn đèn | Mã, công suất, ngày sản xuất, số lô | Tem dán đè, ngày sản xuất sau ngày ký CQ |
| Driver | Tên hãng, model trên nhãn driver | Khác driver trong báo cáo thử nghiệm |
Phân tích: ba dòng cuối là chỗ hồ sơ giả lộ ra, vì giấy tờ có thể photo của mẫu khác nhưng hiện vật thì không giấu được. Khuyến nghị: lập biên bản kiểm hàng có chụp ảnh tem nhãn, chip, driver của ít nhất một bộ mỗi pallet, đính kèm vào hồ sơ nghiệm thu. Cách nhìn hàng thật giả bằng mắt thường được hướng dẫn thêm trong bài cách nhận biết đèn LED thật, giả khi mua.

Kiểm tra CO CQ và tem nhãn đèn LED trước nghiệm thu
Hai thao tác người làm nghề hay làm khi nhận hàng. Thứ nhất, mở ngẫu nhiên 1-2 thùng mỗi pallet, đừng mở thùng ngoài cùng vì đó là thùng dễ được chọn sẵn, rồi so số lô in trên thùng với số lô trên CQ. Thứ hai, tháo nắp hộp driver một bộ, chụp nhãn driver và chụp cận chip LED bằng điện thoại, phóng to so ký hiệu với báo cáo LM-80 và báo cáo thử nghiệm. Mất khoảng 15 phút cho một lô vài trăm bộ, đổi lại tránh được tình huống ký nhận một lô đã bị thay linh kiện.
Phiếu bảo hành trong hồ sơ dự án
Phiếu bảo hành là giấy duy nhất trong bộ hồ sơ còn tác dụng sau khi nghiệm thu, nên phải đọc kỹ như đọc hợp đồng. Tiêu chí của một phiếu bảo hành hợp lý cho đèn dự án:
- Thời hạn 3-5 năm tính từ ngày nghiệm thu hoặc ngày giao, ghi rõ mốc nào.
- Ghi mã đèn, số lượng, số lô hoặc khoảng serial, khớp với CQ.
- Định nghĩa lỗi rõ: tắt hẳn, chớp nháy, hỏng driver, và suy giảm quang thông vượt mức cam kết trong thời hạn bảo hành.
- Thời gian xử lý cụ thể, ví dụ đổi hàng trong 7 ngày làm việc kể từ khi nhận thông báo, và ai chịu chi phí tháo lắp trên cao.
- Hàng thay thế cùng mã, cùng file trắc quang; nếu mã đã ngừng sản xuất thì đổi mẫu tương đương có quang thông không thấp hơn.
Các điều kiện làm mất quyền bảo hành, như điện áp ngoài dải, lắp sai hướng tản nhiệt hay tự tháo đèn, nên đọc trước khi ký chứ không phải lúc đèn hỏng. Bài đọc kỹ điều kiện bảo hành đèn LED để không mất quyền lợi liệt kê các điều khoản hay gây tranh chấp. Với hệ chiếu sáng, phiếu bảo hành đèn nên tách khỏi phần cáp và tủ điện, vì lỗi ở tủ hay ở nguồn cấp thường bị dùng làm lý do từ chối bảo hành đèn.
Quy trình kiểm hồ sơ từ lúc báo giá đến lúc nghiệm thu
Kiểm hồ sơ hiệu quả nhất là kiểm sớm. Một quy trình gọn cho nhà thầu và chủ đầu tư:
- Lúc lấy báo giá: gửi danh sách giấy tờ cần có theo từng mã, yêu cầu nhà cung cấp ghi rõ giấy nào có sẵn, giấy nào cấp theo lô.
- Lúc duyệt vật tư: kiểm model trong báo cáo IEC 60598, quang thông LM-79, chip trong LM-80, giới hạn TM-21 và [LUMCAT] trong file IES.
- Lúc ký hợp đồng: đưa danh sách giấy tờ và thời hạn cung cấp vào phụ lục, kèm điều khoản giữ tiền nếu thiếu.
- Lúc nhận hàng: mở thùng ngẫu nhiên, so số lô với CQ, chụp tem nhãn, chip, driver.
- Lúc nghiệm thu: đo độ rọi bằng lux kế, đèn mới phải cao hơn Em trong bản tính khoảng 1/MF lần, ví dụ 300 lux với MF 0,8 thì đèn mới cần khoảng 375 lux.
Phần lớn chậm trễ hồ sơ mà chúng tôi gặp đến từ việc nhà cung cấp phải đi xin giấy từ nhiều cấp sau khi đã giao hàng. Nhà phân phối có quan hệ trực tiếp với hãng thường chuẩn bị được CO, CQ trong vài ngày làm việc nếu được báo trước số lượng và lịch giao.
Lời khuyên của tôi sau hơn 10 năm cung cấp đèn cho công trình: đừng ký hợp đồng mua đèn dự án nào khi danh sách giấy tờ chưa nằm trong phụ lục hợp đồng, và đừng ký biên bản nhận hàng khi chưa so số lô trên thùng với CQ. Hai chữ ký đó quyết định anh chị có thu được tiền giữ lại đúng hạn hay không, còn bộ hồ sơ đủ thì nhà cung cấp làm được trong vài ngày nếu được yêu cầu từ đầu.
| TƯ VẤN MIỄN PHÍ - Trước khi chốt mã đèn cho công trình, anh chị gửi danh mục và yêu cầu hồ sơ của chủ đầu tư cho Hoàng Phát Lighting, chúng tôi báo rõ giấy nào có sẵn theo mẫu, giấy nào cấp theo lô và thời gian cấp. |
Câu hỏi thường gặp về Hồ sơ kỹ thuật đèn LED cho dự án: CO, CQ, LM-80 và cách kiểm tra
CO CQ đèn LED có bắt buộc không?
Không có quy định chung bắt mọi đơn hàng đèn phải kèm CO, CQ, nhưng chúng trở thành bắt buộc khi hợp đồng hoặc hồ sơ mời thầu yêu cầu, điều gần như luôn có ở nhà máy FDI và công trình vốn nhà nước. Mua lắp cho nhà ở thì thường chỉ cần hoá đơn và phiếu bảo hành. Nên hỏi rõ chủ đầu tư cần giấy gì trước khi chốt báo giá.
CO CQ bản sao có được chấp nhận không?
Thường được, nếu là bản sao có dấu xác nhận sao y của đơn vị nhập khẩu hoặc nhà phân phối và sẵn sàng xuất trình bản chính khi được yêu cầu đối chiếu. Một số chủ đầu tư đòi bản sao chứng thực, nên xem kỹ yêu cầu trong hợp đồng. Bản photo không dấu, không chữ ký gần như chắc chắn bị tư vấn giám sát trả lại.
Xin CO CQ đèn LED mất bao lâu?
Hàng có sẵn trong kho thường có bản sao CO, CQ trong khoảng 1-3 ngày làm việc. Hàng đặt nhập riêng theo dự án thì CO đi theo lô, chỉ có sau khi hàng về và thông quan. Để tránh chậm nghiệm thu, nên báo trước số lượng, lịch giao và danh sách giấy cần có ngay lúc đặt hàng.
Mua lẻ vài chục bộ đèn có được cấp CO CQ không?
Được. CO cấp cho cả lô nhập nên bản sao sẽ thể hiện số lượng lớn hơn số anh chị mua, điều này bình thường, miễn là tên hàng và mã khớp. CQ cũng cấp theo lô sản xuất. Điều cần kiểm là số lô trên CQ trùng số lô in trên thùng và tem đèn anh chị nhận.
Báo cáo LM-80 có thời hạn hiệu lực không?
Báo cáo LM-80 không ghi ngày hết hạn như giấy chứng nhận, nhưng nó chỉ có giá trị khi chip trong đèn đúng là chip đã được đo và nhiệt độ vỏ chip khi đèn chạy không vượt mức đã đo. Hãng chip đổi thế hệ chip thì báo cáo cũ không còn áp dụng cho đèn dùng chip mới.
Hồ sơ kỹ thuật đèn có cần bản tiếng Việt không?
Tuỳ chủ đầu tư. Nhiều dự án chấp nhận báo cáo thử nghiệm bằng tiếng Anh nhưng yêu cầu bản tóm tắt hoặc bản dịch tiếng Việt cho catalogue, CQ và phiếu bảo hành. Công trình vốn nhà nước thường chặt hơn. Nên hỏi từ đầu và đưa yêu cầu dịch thuật vào phạm vi công việc của nhà cung cấp.














